How can I get a banner for my partner site?

From your affiliate page you need to select 'My campaigns'. Select 'Create New Campaign' option and create a link or to generate an image tracked link for your players. The name here is for your own use to better track what link generates what revenue.

After the link(s) has been created you can choose to create more links within this campaign as well generate other banners.